O Nihad Nino Pušija (Nixad Nino Puśila) (bijando ando 1965-to berś, Sarajevo, Bosnija) si ekh fotogrago kon beśel ando Berlin. Vov sikilo źurnalizmo ando o Universiteto ando Sarajevo, thaj kerda buki sar staźanto po fotoźurnalizmo thaj foto inljustracija aśal e Bosnako korkorutno sakodivesutno lilnevipe Oslobodjenje ando Sarajevo. Maj anglal te meśkil pe ando Berlin ando o 1992-to berś, vov kerda buki ande foto proektura thaj sikilo ande Anglija, Belgija, Italija thaj e Amerikake Kidinde Śtatura (USA). Ando o 1994-to berś vov śerutnisarda o projekto »Zyklop foto fabrik« (Zyklop foto fabrik), ekh grupo vaś terne aktivistura kon trubulas te mukhen peske sikipenata andar o maripe ande e dumutni Jugoslavija, kon sas dumodinde (źutisarde) katar o Kunstamt Kreuzberg and NGBK (Nevo Societeto vaś Laćho Arto), Berlin. Ando o projekto von rode e teme vaś e Bosnija, naśline (azilantura), konflikt rezolucija, integracija thaj roma ande Europa. O Puśila kerda vizita ande e klasura vaś e Marina Abramović ande e Akademija vaś Artura ando o Braunśvajg ando o 2001-to berś, thaj śukhsikavda ando o avgutno romano paviliono ande e Venecija Biennale ando o 2007-ro berś, »O Xasardo Ćheri«.
Vov alosarda te beśel thaj kerel buki ando Berlin, desar vov akhjarda kaj »naj aver metropoliso ande e lumja ande savo duj ulavde paśina zumaven te barjon palpale ekh averasa«. Kaj zumavel te astarel e duj o ulavdipe thaj o kidipe maśkar e Khamupruni (East) thaj e Khamteluni (West) blokura, vov phirel o Berlin sar ekh mikrokosmoso katar e strade (ulice), xapenaske mesalja thaj parkoske beśline, soske o pharuvipe si ando progreso. Ande kadava konteksto, e muja save si andre ande e fotura aćhen proźekcije vaś aćhila (eventura). Vov ginel e fotografija sar ekh medijum te (palpale) lel ekhesko identiteto thaj pesko-imaźo, e duj aśal peske sar ekh artisto thaj aśal e subektura.
Resdel (celil) pe te komunikiril peske trajo nakhipenata (eksperience) sar ekh kotor katar o sasto, leske portretura vaś romane źene thon len thaj lenge unikalne personalne istorije ando o centro e samako. Kadala fotografije vaś individura aćhen definirime dokumentalne filmura aśal saste manuśenge grupe. E Puśijaski artistikani res (cel) si te rodel mikrokosmosura kajte vov beśel thaj kerel buki, te śaj e fotografura save vov kerel te uśten mamujal e buxle generalizacije vaś leske turjalnja thaj sakodivesutno źivdipe (trajo).
www.fotofabrika.de
Ekzibicije
1988
Fotografija, Galerija Crvena, Sarajevo
1991
NOB, Galerija Kamerni Teatar, Sarajevo
1992-96
Aus der Hölle ins Ungewisse, life of Roma and refugees from Bosnia in Germany, in twenty cities so far, including: Berlin, Hamburg, Bielefeld, Lübeck, Cologne, Kiel
1993
Strano – Fremd – Obcy, homage exhibition and performance; organiser, Aliens with us Kunstamt Schöneberg, Berlin
1994
Raumeroberung, Cyclops photo factory exhibition and performance, gallery Süd Ost Europa Kultur, Berlin
Ave Maria, photos of found objects at Hamburg harbour, Galerie Franz Mehring, Berlin
Hotel Europa, photo biennial, Salon Futura, Rotterdam
1995
Queens, drag portraits, exhibition and performance at Moabit florists, Berlin
1996
Komparsen, filmed portraits of prisoners, Gallery Brotfabrik, Berlin
1997
Duldung, life of Roma from Bosnia in Berlin, Cyclops photo factory, exhibition project supported by NGBK Gallery, Berlin
Gallery INA, Zagreb
1998
Gallery Collegium Artisticum, Sarajevo
1999
Gallery Novi Hram, Sarajevo
Formen sind Begriffe / Begriffe sind Formen, drag portraits, Gallery Nagornaja, Moscow
Integration, photographic portraits on textiles, Gallery Kunstraum, Berlin
2000
Sarajevo Self-Portrait, life of Refugees and Roma from Bosnia in Berlin and Germany, The Dayton Art Institute, Dayton, USA
Heimat Kunst, photographic portraits on textiles, Haus der Kulturen der Welt, Berlin
Futura Existentia, solarised portraits, Gallery Kunstraum, Berlin
2001
Museet for Fotokunst, Odense, Denmark
Kulturverein, Rottenburg, Germany
2002
Zwischen Himmel und Erde, Hochschule für Künste, Bremen
Fotografische Impressionen, Museum Europäischer Kulturen, Berlin
NGBK (New Society of Fine Arts) Gallery, Berlin
2003
Représentation du Travail / Travail du Représantation, Centre de la Photographie, Geneva
gallery FAXX, Kunststichting Tilburg
cimdata.de, solarised portraits, Galerie 35, Berlin
2004
We are what we are, Aspects of Roma Life in Contemporary Art, Minoriten Galerien, Graz
Transit, Life of Roma in Rome, camp Casillino 900, Rome
Quo Vadis, Solarised Portraits, National Gallery of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo
2005
180°, Schwartzsche Villa, Berlin
PEER Gallery, New York
Centre for Contemporary Central European Art, Usti nad Labem, Czech Republic
Galéria Jána Koniarka, Trnava, Slovakia
Galerija SKUC, Ljubljana
2006
Roma and Gadje, Kortárs Roma Galéria, Budapest
National Gallery of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo
2B Galéria, Budapest
2007
Paradise Lost – 1st Roma Art Pavilion, La Biennale di Venezia
2008
Paradise Lost – Museum Kampa, Prague
Parno Gras – Entografski Muzej, Zagreb
Die vergessenen Europäer – Kölnisches Stadtmuseum, Cologne
2009
Parno Gras – Slovenski etnografski muzej, Ljubljana
Bring an Object – Museum of European Cultures, Berlin’s
2010
Duldung Deluxe – ECCHR, Berlin
2011
Call the Witness – 2nd Roma Art Pavilion, La Biennale di Venezia | BAK, Utrecht
Reconsidering Rroma – Kunstquartier Kreuzberg, Berlin
2012
Gypsy Revolution – Kallio Kunsthalle, Helsinki
An die Grenze gehen – Instituto Cervantes, Berlin
Void - Gallery BWA Sokół, Nowy
Reclaiming identity – Akademie Graz, Graz
Roma è Roma – Gallery Kai Dikhas, Berlin
All we are / Sa, so amen sam – Wilder Mann, Graz
2013
Romaism - Constructing Roma Cultural History – Romaism - Constructing Roma Cultural History
Duldung Deluxe – Centre Culturel Français Freiburg
Parno gras – Gallery Collegium Artisticum, Sarajevo
2014
Šta ima?” Festival – Gasteig, Münich
Have a look into my life – book, Aubette, Strasbourg, 2014 | Médiathèque Matéo Maximoff, Paris, 2014 | Kulturforum Bucharest, 2015 | Galerie Duplex 100m2, Sarajevo, 2015
Sarajevo via Berlin via Sarajevo – Studio Я, Maxim Gorki Theater/Theatre, Berlin
Eigen.Bild – Galerie Kai Dikhas, Berlin
2016
Parno gras – Kai Dikhas Gallery, Berlin, 2016 | Museum of Romani Culture, Brno, 2017
From Here To Me – Bulgarian Cultural Institute, Berlin’s
The Journey / Drom – Studio Я, Maxim Gorki Theatre, Berlin
2017
Akathe Te Beshen – Instituto de Cultura Gitana, Madrid
One Thousand Handkerchiefs Against Forgetting - Museum of European Cultures, Berlin
OMONOIA - Athens Biennale, Athen
Minority Festival - The Gallery of the Academy of Fine Arts, Sarajevo
Selected Biography
Junghaus, Tímea: ‘Egy “báromannus” Magyarországon, Nihad Nino Pušija fotómûvész Berlinbôl’, Amaro Drom, Roma magazine, Budapest, May 2006
Nungesser, Michael: Heimat Kunst: Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Kunstforum, July–September 2000